... مطولی از آن به زبان ایتالیایی و با عنصر قوی عرفانی ... در مقایسه آن با نسخه ایتالیایی، تفاوتی جزئی میان آن دو ... نسخه اصلی که دو ترجمه ایتالیایی و اسپانیایی از روی آن ... نیست. ... ویژگی نسخه ایتالیایی انجیل برنابا ... درباره انجیل ایتالیایی آراء مختلف است ...
... مونته وردی» آهنگساز معروف ایتالیایی (1567-1643م) پا به عرصه ... در اواخر قرن هفدهم، اپرای ایتالیایی در انگلستان و آلمان نضج ... کرده و شیوهی اپرای ایتالیایی را رواج میدادند. ... سال 1800م شیوهی ایتالیایی اپرا به مسکو و ... نفوذ شیوهی اپرای ایتالیایی جلوگیری کنند و به ...
... زبانهای: عربی، انگلیسی، ایتالیایی، آلمانی و غیره ترجمه ... نهج البلاغه به زبان ایتالیایی و نشر ماه نامهای ... جهان نو- به زبان ایتالیایی- جمعا در مدت پنج ... : فارسی، عربی، انگلیسی، ایتالیایی و فرانسوی، منتشر نموده که ... با زبان انگلیسی و ایتالیایی هم آشنایی دارد. پس ...
... های متعددی به لاتین و ایتالیایی نوشته شد. سزگین حدود سی ... . در ۷۵۰/۱۳۴۹، آبراهام کاسلاری ایتالیایی این رساله را به لاتین ... مختلف از جمله یونانی، فرانسه، ایتالیایی و انگلیسی ترجمه شد (برای ... کیمیاگرانی چون پیترو بونو ی ایتالیایی، جان داستین انگلیسی (هر دو ...
... تازه آشنا شد وزبان ایتالیایی و لاتینی را به خوبی ... مارس سال 1526 م، ترجمه ایتالیایی کتاب خود را که اصل ... ملاحظات خود را به زبان ایتالیایی تدوین کرده است. شاید این ... که خود مؤلف در متن ایتالیایی میگوید: کتاب خویش را ...
... فتوای جهاد بر علیه استعمارگران ایتالیایی و انگلیسی و شرکت در ... باشد. ... فتوای جهاد بر علیه ایتالیاییها ... در ۱۳۲۹ ق که ... استعمارگران ایتالیایی به طرابلس غرب (لیبی) ـ از ... توای جهاد بر ضد متجاوزان ایتالیایی صادر کردند و از عموم ...
... دربارهی پول را به ایتالیایی ترجمه کرد. این دو ترجمه ... گالیانی تحت تاثیر نویسندگان اقتصادی ایتالیایی قبل از خود مانند مونتاناری ... توجه به عقاید اقتصادی اندیشمندان ایتالیایی نیز بسیار مفید است. چراکه ... بهبیان دیگر، این اقتصاددانان ایتالیایی، سالها پیش از بنتام ...
... هلندیها و سومی مخصوص یهودیان ایتالیایی. در پایین ترین قسمت شهر ... عهده گرفته بود ــ به شرکتی ایتالیایی واگذار کرد. از سوی دیگر ... راه آهن داشت: یک ایستگاه ایتالیایی برای شمال و یک ایستگاه ... 875، 17 فرانسوی، 237، 44 ایتالیایی، 986، 5 مالتی و 381 ...
... ، مرعش، انطالیه و اسکندرون، و ایتالیاییها قوش آداسی را اشغال ... فرانسه وارد زونگولداغ، و نیروهای ایتالیایی نیز وارد قونیه شدند. در ... یگانهای نظامی فرانسوی و ایتالیایی عقب نشستند، ولی انگلیسیها ... از خود، اثر مجسمهسازان ایتالیایی در آنکارا برپا کرد، اما ...