... شرق‌شناس و افسر انگلیسی که از ۱۲۰۰ تا ۱۲۰۲ ... لوئیس پلی، ایران‌شناس انگلیسی، ۳۷ مجلس تعزیه را ... بوده ــ همراه با ترجمهانگلیسیِ بعضی از آن‌ها ... ایران، گردآورنده پیتر چلکووسکی، ترجمه داوود حاتمی، تهران: ... مجموعه گزارشهای خفیه نویسان انگلیس در ولایات جنوبی ایران ...
... وی در 1916 در جنوب انگلستان به دنیا آمد و تحصیلات ... مندان به فراگیری زبان فارسی؛ ترجمهانگلیسی تاریخ جهان‌گشای جوینی که ... را به کار بسته است. ترجمهانگلیسی الهی نامه از مثنوی‌های ... به زبان‌های فارسی و انگلیسی نمایان است؛ > امپراتوری مغول ...
... گوناگون از جمله تسلط انگلیسی‌ها و کوشش آنان ... های نوین و زبان انگلیسی آزاد می‌گذاشت. عبیدی ... بیشتر برگردانیدن قواعد زبان انگلیسی به اردو بود. مدتی ... فرنگ، به اردو همراه با ترجمهانگلیسی، در سه بخش: تأثیرپذیری ... بر ۱۳ صفحه با ترجمهانگلیسی است که تعداد اشعارش به ...
... در آکسفورد (انگلستان) منتشر کرده است. ترجمه قدیمی لاتینی ... رم منتشر شده است. ترجمهانگلیسی بخش «نفس» (روان‌شناسی) ... عرفانی ابن سینا»، همراه ترجمه آزاد فرانسوی، تدوین و ... 1876 م منتشر ساخت. ترجمهانگلیسی آن نیز با عنوان ... شرح و حواشی به انگلیسیترجمه کرده و در ...
... باقی است و به انگلیسی و فارسی ترجمه شده است. کتابی دیگر ... این رساله را، همراه با ترجمهانگلیسی با توضیحات تفصیلی در مجلة ... غیره. این کتاب به انگلیسی و فارسی ترجمه شده است. محمد بن ... تألیف ابوبکر محمدبن حسن حاسبکرجی، ترجمه حسین خدیوجم، تحقیقاتاسلامی، سال8، ش1و2 ...
مترجمانانگلیسی قرآن به کسانی که به ترجمه قرآن پرداخته‌اند، اطلاق ... قرآن را از عربی به انگلیسیترجمه کرد)؛ 3. جورج سیل ... هاشم؛ و دیگران. ... عناوین مرتبط ... ترجمه‌های انگلیسی قرآن . ... پانویس ... قرآن، برگرفته از مقاله«مترجمانانگلیسی قرآن». ...
... ضعف نهاده بود. ... نخستین مترجمان و فیلسوفان ... اندکی ... (پلوتینوس) فیلسوف نوافلاطونی است. ترجمه عربی این کتاب شهرت فراوان ... و به انگلیسی نیز ترجمه شده بیان شده است. مترجمانگلیسی کتاب، ... کسوف خلافت عباسی به انگلیسیترجمه شده است. از جمله ...
... مجاهد چاپ شد. ترجمه‌ای انگلیسی از آن هم به ... گرفته که به ضمیمه ترجمهانگلیسی منطق الطیر چاپ شده ... را تصحیح و همراه ترجمهانگلیسی آن در 1938 چاپ ... ، سعدی در نوشتن گلستان ، و پس ازاو ... تراجم ... علمای اهل سنت ...
... 2. ترجمه‌ای از خلاصه این اثر به زبان انگلیسی به ... روزنتال به زبان انگلیسی صورت گرفته است. 5. ترجمه‌ای به ... (24) خرمشاهی، بهاءالدین، ترجمهانگلیسی تفسیر طبری، گلستان قرآن، تهران، 1380ش، س ... ، ایگناتس، مذاهب التفسیر الاسلامی، ترجمه عبدالحلیم نجار، قاهره 1374/ 1955 ...
... نیز در 1346 ش/ 1967 ترجمهانگلیسی هر دو اثر را منتشر ... در 1339 ش/ 1960 به انگلیسی بر گردانده است. اثر دیگر ... کروی بحث می‌کند. ... =ترجمة کتاب الکرة= ... ترجمة کتاب الکرة و الاسطوانة ... حرکت تقدیم اعتدالین بود. نویگباوئر ترجمهانگلیسی اثر مذکور و سنة الشمس ...
