... ویلیام تامسن به عنوان مترجم عربی به انگلیسی، و گوستاو یونگه ... پاریس و چاپ ووپکه) به انگلیسیترجمه کردند. تامسن همچنین احتمال تالیف ... متن عربی را به همراه ترجمۀانگلیسی شرح خانیکف منتشر کرد. ... 1871-1872م. (3) ابواسحاق کوبنانی، ترجمۀ فارسی مایحتاج الیه الصانع من ...
... است که شارما تنها به ترجمهانگلیسی کتاب الهند مراجعه کرده ... و چاپ کرد. زاخاو ترجمهانگلیسی این کتاب را به همراه ... اردو، مالایایی و بنگالی ترجمه شده است. ترجمهانگلیسی این اثر سه بار ... های جغرافیایی در جهان اسلامی، ترجمة ابوالقاسم پاینده، تهران 1379. ...
... یادداشتهایی، به انگلیسیترجمه کرده است. ترجمه عربی بخش دیگری از ... را نیز فرانتس روزنتال به انگلیسیترجمه کرده است. شروح پرکلس به ... زندگی و آراء فلسفی او. ترجمهانگلیسی «زندگی پرکلس» به قلم ... تراجم ... فلاسفه یونان ... شارحان ...
... معاصر ترجمه و منتشر شده است. همان متن در 1983م به انگلیسی ... سیف سرایـی شاعر، نویسنده و مترجمگلستان به ترکی قپچاقی از قپچاقیان ... روس و تحمیل قراردادهای گلستان (1228ق) و ترکمنچای (1243ق ... قفقاز (اران) از میان رفت، انگلیسیها و عثمانیان در آن ...
... نیز در 1988 میلادی ترجمه و شرح انگلیسی این کتاب را در ... با نام مستعار «یک بوهمیایی انگلیسی» ترجمۀانگلیسی آن را در پاریس منتشر ... تهران، 1346ش؛ 26) ارسطو، الاحجار، ترجمۀ عربی کهن لوقا بن سرافیون ... تراجم ... علمای اهل سنت رده ...
... طبرستان استفاده کرده است. ... اولین ترجمهانگلیسی تاریخ طبرستان ... ادوارد براون، نخستین ... 1905 به انگلیسیترجمه و چاپ کرد، ظاهراً ترجمه او اشتباهات بسیاری ... جغرافیای اسلامی ... استان گلستان ... استان مازندران ... کتب ...
... ترجمه و منتشر شده است. همان متن در 1983م به انگلیسی ... سرایـی شاعر، نویسنده و مترجمگلستان به ترکی قپچاقی از ... روس و تحمیل قراردادهای گلستان (1228ق) و ترکمن ... ) از میان رفت، انگلیسیها و عثمانیان در ... بر تمثیلات فتحعلی آخوندزاده، ترجمۀ میرزاجعفر قراجه داغی، تهران ...
... فرنگ به ویژه از انگلیس مینویسد. نویسنده بسیار ... ناچاری) سخت مسحور قدرت انگلیسیها به ویژه در بعد ... و سنتهای معمول انگلیسیها قرار داده است. نیمه ... قوای سیاسی و نظامی انگلیس نه تنها اعتراض نمی ... میافزاید. ... وضعیت کتاب ... ترجمهانگلیسی مسیر طالبی که توسط چارلز ...
... شناسی لفظ دئیسم ... واژه انگلیسی Deism از نظر ریشهشناسی ... Dictionnaire historique et critique (1697، ترجمهانگلیسی: 1710) انتشار فراوانی یافت. ... ، هیوم در کتاب تاریخ انگلیس، (History of England) شجاعانه ... چارلز بلونت (Charles Blount) انگلیسی اولین کسی است که در ...