... تاریخ تیره‌های مغول و ترک و تاریخ فرمانروایی چنگیزخان و ... حال حدود بیست هزار واژه ترکی و مغولی در خود دارد ... مؤلف، به عربی ، ترکی و مغولی ترجمه شد؛ اما ... کتاب تاکنون به زبانهای ترکیشرقی، ترکی عثمانی، عربی،فرانسه ،زبان انگلیسی ...
... بی بی ... اصل این کلمه ترکیشرقی و به معنای «مادرپیر»، «مادربزرگ ... «خانم»، و در ترکی آناتولی « عمه » است. در ترکی قدیم «بوبی» به ... یادگار مانده استبی‌بی ترکان دختر قتلغ ترکان و بی‌بی علوی ... ) سلیمان بخاری، لغت چغتای و ترکی عثمانی، استانبول، 1298ق. (11) ...
... خود را با پیروزی برابر ترکان ماوراءالنهر به پایان ... ابومسلم‌نامه به زبان ترکیشرقی ترجمه شده و نسخه‌ای ... از ابومسلم‌نامه به زبان ترکی صورت گرفت. با اعتلای ... میان سهم نسخه‌های ترکی، عثمانی و جغتایی قابل ... نخستین ترجمۀ موجود به زبان ترکی عثمانی به دست "حاجی ...
... و نظری خراسانیها، پارسها، اعراب، ترکهایشرقی، ترکهای غربی و تاجیکهای آسیای میانه ... معمول سازهای مغولان، تصانیف زبانهای ترکی، عربی و فارسی و ذکر ... پارسی دری و برخی اصطلاحات ترکیِ ازبکی در موسیقی آن دوره ... به تبع ترجمه ترکی دایرة المعارف اسلام ، بر ترک بودن وی تأکید ...
... . ... معنا و ریشه ... در کهنترین ترکیِ شناخته شده، به صورت تگین ... آمده است. در اوایل پادشاهی ترکان، تگین به پسر یا نوه ... ، آمده است. نخست در پادشاهی ترکان، شاهزادگان معمولاً مناصب عالی کشوری ... به معنای شاهزاده در میان ترکانشرقی مثل اویغورها، فرمانروایان محلی فرغانه ...
... قاضی احمد، شاعر و دانشمند مشرق آسیای صغیر که بترتیب به ... قاضی احمد، شاعر و دانشمند مشرق آسیای صغیر که بترتیب به ... آق قوینلوها، که از مشرق پیشروی می‌کردند، از ... 119 «تویوغ» (دوبیتی) به گویش ترکیشرقی، و برخی ابیات پراکنده، که ...
... کشیش، پادشاه خیالی سرزمین‌های ترک، است، باب مراوده ... با اتحاد با همسایگان شرقیترکها، پیشرفت آنان را ... این کار، منطقه سواحل شرقی دریای مدیترانه، مخصوصاً لبنان ... برای تقویت مسیحیان بومی مشرق زمین و استفاده از ... 1930 مبشرانی به افریقای شرقی و هند فرستادند. مذاهب ...
... ابراهیم، قرطبه را به سوی شرقترک گفته و به بصره ... بار دیگر زادگاهش را ترک گوید و واپسین سال ... ابن‌صیقل، قرطبه را ترک گفت و روانه شهرهای شمال ... از سفرهای او در شهرهای شرق اسلامی آگاهی نداریم، ... و مدتی را در شرق اسلامی گذرانید و با ...
... توجهی یافت. ... گویشهای ترکی خراسان ... امروزه ترک‌زبانان خراسان به ... ترکی ایران است که گویشهای مختلف این گروه علاوه بر شمال شرق ... شود) 5) گویش خاروعلیا (ترکی جنوب‌شرقی). 6) گویش لنگر (روستایی ... دره سلمقان). ... زیستگاه ترک‌زبانان خراسان ... ترک‌زبانان خراسان بیش ...
... را داشتند، مانند تنبورۀ ترکی، به فاصلۀ چهارم درست ... کرده است: تنبور کبیر ترکی، تنبور شرقی، تنبور بوزورگ (بزرگ)، ... آن را به صورت ترک‌ترک می‌سازند. کاسه و ... آنان با سازهای محلی مشرق زمین»، مجله موسیقی، دوره3 ... هولند، «موسیقی باستانی و شرقی»، در تاریخ جامع موسیقی، ...
