... عصر به بوطیقا مرهون ترجمۀ لاتینی کتاب ابن‌ رشد به دست ... این انتقال سنت بود. ... ترجمه لاتینی بوطیقا ... بوطیقا را نخستین بار ... جورجو والّا به لاتینی ترجمه‌ کرد و در 1498م ... مشهوری که فرانچسکو روبرتلّو به زبان لاتینی بر بوطیقا نوشت (فلورانس، 1548م ...

... عقاید فیلسوفان‌ برجسته‌» وی‌ دستور زبان‌، موسیقی‌ و ورزش‌ (ژیمناستیک‌) آموخته ... ‌ (سده 4م‌) آن‌ را به‌ لاتینی‌ ترجمه‌ کرده‌ بود؛ در حالی ... ‌ همه آثار افلاطون‌ را به‌ زبان لاتینی‌ ترجمه‌ و منتشر کرد. متن ... ‌ نشده‌، و تنها دو ترجمه لاتینی‌ و عبری‌ از آن‌ موجود ...

... عرب و اینکه این زبان، زبان فرهنگ و علوم در این ... اینکه به زبان عربی می‌نوشتند، زبان و ادبیات لاتینی را ... و اهمال فرهنگ و زبان لاتینی از سوی جوانان مسیحی، ... شروحی که به زبان عربی بر متون لاتینی در دست است ... نشان می‌دهد که روحانیون مسیحی با زبان ...

... مهمترینشان‌، ترجمه‌ قرآن‌ به‌ لاتینی‌ است‌. بعد از آنكه‌ كشیشان ... اسلام‌ ، قرآن‌ را به لاتینی‌ ترجمه‌ كردند، توجه‌ به‌ ... زبان لاتینی ترجمه قرآن به زبان‌های اروپایی ترجمه قرآن به زبان‌ ... ترجمه‌های‌ قرآن‌ به‌ سه‌ زبان‌ اردو و فارسی‌ و ...

... (کذا) ترکی،، یک واژه « لطینی » ( لاتینی ) و یک واژه از ... فرنگی زبان «صقالبه» (اسلاوها) را ذکر ...

... دست نیست، اما نسخۀ لاتینی آن باقی است و توسط ... حنین نسبت داده است. ترجمۀ لاتینی و عبری بخشهایی از « ... »، رساله‌ای است به زبان عربی که نخستین‌بار عبدالرحمان ... هستند. این خطابه به زبان لاتینی و ظاهراً خطاب به والنس ... نقل کرده‌اند. ترجمۀ لاتینی این آثار، به‌ویژه ...

... بخی آثار ترجمه شده به زبان عربی ... ترجمه آثار یونانی و ... برخی آثار ترجمه شده به زبان لاتینی ... در سده های ششم و ... مسلمانان، در اروپا به لاتینی ترجمه شد. یکی از ... دهم از عربی به زبان کاستیلی ترجمه شد که ... نهضت ترجمه متون عربی به لاتینی دریچه ای از دستاوردهای ...

... مصر اُریون درس خواند، زبان لاتینی را از معلمان رُمی فراگرفت ... را نیز در قدیم به زبان عربی ترجمه کرده‌اند. ... کتاب مفقود شده، لیکن ترجمه لاتینی آن‌ها موجود است. ... دست‌کم دو بار از زبان یونانی به عربی ترجمه ... 6ق/12م از عربی به لاتینی کرده بوده، در اروپا ...

... رنسانس ... واژه رنسانس از زبان فرانسه وام گرفته شده ... نوافلاطونیان و شاعران عرب‌زبان مبرا بود. اروپائیان پس ... به ترجمه آن به زبان لاتینی همت گماشتند. البته باید ... ‌کرد توجه رنسانسیان به زبان یونانی در مطالعه ارسطو ... آثار‌اندیشمندان یونانی و لاتینی و گاهی برخی از ...