... نیست. «ووصینا الانسـن بولدیه... ان اشکر لی ولولدیک الی المصیر* وان ... علی ان تشرک بی ما لیس لک به علم فلا تطعهما ... و برای پدر و مادرت شکر بجا آور که بازگشت ( ... پروردگارا! مرا توفیق ده تا شکر نعمتی را که به من ... وهن وفصــله فی عامین ان اشکر لی ولولدیک الی المصیر* ...
... وَ فِصَالُهُ فِی عَامَیْنِ أَنِ اشْکُرْ لِی وَ لِوَالِدَیْکَ إِلَیَّ الْمَصِیرُ ... عَلی أَن تُشْرِکَ بِی مَا لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا ... و برای پدر و مادرت، شکر بهجای آور که بازگشت ... از دستور به شکر از خودش، دستور به شکر از والدین بدهد ...