... ، آمیخته است. جوحی در ادبیات کلاسیک، ملجا و پناهگاهی است ... را برای اولین بار ترکان عثمانی در 145 سال پیش ... به نام ملا نصرالدین در متون ادب عرب و فارس و ... فرهنگ فارس و ساخته ترکان عثمانی است» خودداری کرده و ... است که شامل حکایاتی از متون ادب فارسی است که با ...

... بر سه گونه بود: ادبیات ترکی آناتولی (عثمانی). ادبیات ترکی غربی شرقی یا ... از گونه‌های ادبیات ترکی، ادبیات ترکی آناتولی ـ عثمانی می‌باشد. ... ادبیات ترکمنی ... همان ... و فارسی سروده است، نمی‌توان ادبیات آذربایجانی شمرد. حتی سروده‌های ...

... ‌های روسیه تزاری و عثمانی بخش‌هایی از خاک ایران ... ‌های انگلیس، روسیه و بعدها عثمانی (در 1300ق/1883م) و حریم ... که روسیه، قفقاز، ارمنستان و عثمانی در آتش انقلاب‌ها و ... بیش‌تر گفت‌وگوها در متون ادبیات نمایشی فارسی (نمایشنامه‌ها و ...

... بلغارهای مسلمان در امور دولت عثمانی کاملاً مشارکت داشتند. کسی ... باشند. در دوره حاکمیت عثمانی، مسلمانان بالکان جمعیتی واحد ... در جابه‌جایی افراد، رواج متون ادبی فارسی در میان پماک‌ها ... بیروت، ۱۳۹۵ق/۱۹۷۵م. (17) عبدالحمید عثمانی، مذکراتی السیاسیة، بیروت، ۱۴۰۶. (18 ...

... ترکی قرآن ... برخی از سلاطین عثمانی، از جمله «سلطان عبدالحمید دوم ... کار ترجمه متون ادبی بسیار دشوارتر از متون علمی است، چرا که متون ادبی تنها ... بود. شاید سلطه ترک های عثمانی بر مجارستان و ترس سیاستمداران ... . اما زمانی که دولت ترک عثمانی، زبان ترکی را به ...

... حدیثی اهل سنّت و برخی متون ادبی، هم‌چون الفیه ابن ... به ویژه تحت فشارهای حکومت عثمانی، ضعیف شد. از اجازه ... شام به دست حکومت عثمانی و سیاست‌های ضد شیعی ... مصر به دست حکومت عثمانی و تغییر اوضاع جبل ... نزد علی بن عبدالعالی میسی متون فقهی، چون شرائع الاسلام، ...

... چهارم به بعد، در متون ادبی و حتی متون اختصاصی موسیقی فقط از ... به نام هاروتین از دربار عثمانی به دربار نادرشاه افشار آمده ... نمی‌توان از کم‌ و کیف این تحول صحبت کرد. ... دربار عثمانی ... در دربار عثمانی ساز زهی دسته‌بلندی ...

... قرآن به خط ابوعَمرو عثمان بن حسین ورّاق غزنوی ... مذهِّب بود. افزون بر متون ادبی، آثار علمی هم در ... تعلیق و نستعلیق بین کاتبان عثمانی ... از اواخر سده نهم ... یافت و در بین کاتبان عثمانی رایج شد. نستعلیق به ... مشق نویسی به میان خوشنویسان عثمانی هم راه یافت، خوشنویسان ...

... امـلای خـواجه، تأثیر بسیـاری بر متـون ادبـی ـ عرفانی سده‌های بعد بر ... تهران، 1366ش. (52) محمود بن عثمان، فردوس المرشدیة، به کوشش ایرج ... ، به کوشش هانری کربن و عثمان اسماعیل یحیی، تهران، 1368ش. ... بیروت، 1390ق/1970م. (111) یحیی، عثمان اسماعیل، مؤلفات ابن عربی، تاریخ ...