... السّماء و العالم ارسطو، نفس ارسطو، اخلاق ارسطو، مابعدالطبیعه ارسطو ... : حُنینبناسحاق، بزرگ‌ترین مترجم یونانی (و: 259 هـ)، اسحاقبنحُنین ( ... مثلاً، کتاب الحرکات، کتاب الجواهر و الاعراض، کتاب تثبیت الاعراض، کتاب فی ...
... به عربی برگرداند. پس از حنین، اسحاقبنحنین بقیه آن را به عربی ... بین نفس و روح و بدن انسان ، از این کتاب یاد کرده ... ) حنینبناسحاق، رساله حنینبناسحق الی علی بن یحیی فی ذکر ما تُرْجِمَ من کتب جالینوس ...
... اثر، تربیت و ارشاد نفوسِ جوانان و دوستداران حکمت ... زن . ... مطالب آغازین کتاب ... این کتاب با پندهای هوشنگِ پیشدادی آغاز ... می‌رسد روایتهای حُنَینبناسحاق (متوفی 260) و اسحاقبنحنین (متوفی 298)، ... عقل، لزوم جهاد با نفس ، اعتدال در امور و ...
... علومی مانند منطق، علم النفس، اخلاق، سیاست و ... علومی مانند منطق، علم النفس، اخلاق، ... در مورد ترجمه‌های اسحاقبنحنین از آثار ریاضی یونانی ... لاتینی ترجمه کرد. ... =کتاب الکرة المتحرکة= ... کتاب الکرة المتحرکة لاوطولوقس؛ ...
... (موسی بن ابراهیم) الحدیثی کاتب در 318ق برای ابوالحسن ابن نفیس ترجمه کرده ... عربی برتر از او بود. اسحاقبنحنینکتابهایی چون معرفةالبول، المختصر فی ... . آثاری چون الارشاد لمصالح الانفس و الاجساد در کلیات پزشکی ... بیشتر به واسطۀ شرح نفیسبنعوض کرمانی بر آن مشهور ...
... جمله قسمتی از فصل پایانی کتاب اول «تحلیلهای دومین» که به ... در بیشتر چیزها با مطالب کتابها همخوانی داشت و این موجب ... ، «مبحث عن القوی النفسانیة»، احوال النفس (نک: هم، ابن‌سینا). (11 ... ش. (17) ارسطو، الاخلاق، ترجمۀ اسحاقبنحنین، به کوشش عبدالرحمان بدوی، کویت ...
... ، نظریات او درباره روان ( نفس ) و عقل اهمیتی ویژه ... این نوشته را مترجم نامدار، اسحاقبنحنین (د 298ق/911م) به ... یافتن روان (یا نفس ) می‌تواند صورتها و معقولات ... در کتاب بزرگ خود اسفار برای تأکید بر اتحاد نفس با ...
... صریح بدون آمیختگی با هوای نفس است ... اخلاق آن الٰهی، اختیارات ... اند. به نوشتۀ ابن ندیم، اسحاقبنحنینکتاب طوبیقا را به سریانی ترجمه ... می‌شود. دیالتیک افلاطونی عروج نفس برای گذشتن از مرتبۀ علم ... یقین مطابق با واقع و نفس الامر ــ جز به نحو عرضی ...
