• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

قصو (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





قَصْو (به فتح قاف و سکون صاد)، به معنای دوری از مفردات به کار رفته در قرآن کریم است، این واژه دارای مشتقاتی است که در آیات قرآن به کار رفته است. مانند: اَقْصَی‌ (به فتح الف و سکون قاف) به معنای دورتر و قُصْوی‌ (به ضم قاف و سکون صاد) مؤنّث اَقْصَی‌ به معنای دور می‌باشد.



قَصْو (بر وزن فَلْس) به معنای دوری است. «قَصَا المکان‌ قَصْواً: بعد- قَصَا عن القوم: تباعد»، قصی یعنی دور. اَقْصَی‌ یعنی دورتر. قُصْوی‌ مؤنّث اقصی است.


(فَحَمَلَتْهُ فَانْتَبَذَتْ بِهِ مَکاناً قَصِیًّا) «مریم به عیسی حامله شد و وی را به مکان دوری برد و از اهلش در مکانی دور گوشه گرفت.»
(وَ جاءَ مِنْ‌ اَقْصَا الْمَدِینَةِ رَجُلٌ یَسْعی‌) «از انتها و دورترین قسمت شهر مردی شتابان آمد.»
(سُبْحانَ الَّذِی اَسْری‌ بِعَبْدِهِ لَیْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ اِلَی الْمَسْجِدِ الْاَقْصَی‌...) (پاك و منزّه است آن كس كه بنده‌اش را در يك شب، از مسجدالحرام به مسجدالأقصی- كه گرداگردش را پربركت ساخته‌ايم- برد...) مراد از مسجد اقصی کلیسای شهر اورشلیم است که بعد از اسلام مبدّل به مسجد شد علت تسمیه آن به اقصی در «سری» گذشت.
(اِذْ اَنْتُمْ بِالْعُدْوَةِ الدُّنْیا وَ هُمْ بِالْعُدْوَةِ الْقُصْوی‌) «آنگاه که شما در نزدیک‌ترین کناره به مدینه بودید و مشرکین در دورترین کناره بودند.»، آیه موضع مسلمین و مشرکین را در «جنگ بدر» بیان می‌کند.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۱۶.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۶۷۳.    
۳. مصطفوی، حسن، التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، ج۹، ص۲۷۹.    
۴. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۱، ص۳۴۱.    
۵. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص۶۷۳.    
۶. ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، ج۱۵، ص۱۸۳.    
۷. فیروزآبادی، مجدالدین، قاموس المحیط، ج۴، ص۳۷۸.    
۸. مریم/سوره۱۹، آیه۲۲.    
۹. یس/سوره۳۶، آیه۲۰.    
۱۰. اسراء/سوره۱۷، آیه۱.    
۱۱. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص.    .
۱۲. انفال/سوره۸، آیه۴۲.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «قصو»، ج۶، ص۱۶.    






جعبه ابزار