• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

اگزیستانسیالیسم ادبی

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



اگزیستانسیالیسم به معنای «اصالت وجود» یا «تقدم وجود بر ماهیت» است؛ و به کسانی که بر تقدم وجود بر ماهیت معتقدند، اگزیستانسیالیست می‌گویند.



فعل existo و existere در زبان لاتین به معنی «خروج از»‌، «ظاهر شدن» و «برآمدن» است. این اصطلاح معمولا مترادف با «بودن و هستی» استعمال می‌شود؛ اما به اصطلاح فلسفه‌ی اصالت وجود‌، فقط به موجودات آگاه از واقعیت خاص گفته می‌شود. به عبارت دیگر، اگزیستانسیالیسم به نحوه‌ی خاص هستی انسان اطلاق می‌شود.
[۱] فلسفه‌های اگزیستانسیالسیم تطبیقی، نوالی، محمود؛ تبریز، دانشگاه تبریز، ۱۳۷۲، چاپ اول، ص۱۷.

اگزیستانسیالیسم به معنای «اصالت وجود» یا «تقدم وجود بر ماهیت» است؛ و به کسانی که بر تقدم وجود بر ماهیت معتقدند، اگزیستانسیالیست می‌گویند.


این مکتب فلسفی از جنگ جهانی دوم به بعد در آلمان رواج یافت، سپس به فرانسه، ایتالیا و سایر نقاط جهان رسید و در محافل ادبی و مطبوعات تأثیر گذاشت‌، این‌که فلسفه‌ی اگزیستانسیالیسم از چه تاریخی شروع شده، مورد اختلاف‌نظر محققان است؛ برخی آغاز آن‌را از اندیشه‌های «کی‌یرکه‌گور» می‌دانند، برخی هم معتقدند باید از «شیلینگ» آغاز کرد، برخی هم معتقدند که تا «کانت»،«پاسکال» و «سنت آگوستین» و حتی عهد عتیق می‌توان پیش رفت و رگه‌هایی از آراء این مکتب را در آنها سراغ گرفت.
[۲] خدا و انسان در فلسفه‌ی یاسپرس، انصاری، عبدالله؛ تهران، آذرخش، ۱۳۷۵، چاپ اول، ص۲۷.
اما به‌طور رسمی فلسفه‌ی اگزیستانسیالیسم از اندیشه‌های مارتین هایدگر، کی‌یرکه‌گو، و کارل یاسپرس نشأت گرفت و توسط ژان پل سارتر، سیمون دوبوار و تا حدی آلبرکامو بیان ادبی یافت.
[۳] فرهنگ اصطلاحات ادبی، داد، سیما؛ تهران، مروارید، ۱۳۷۸، چاپ اول، ص۴۸.

اصالت وجودی‌ها در جست‌وجوی از وجود به این نتیجه می‌رسند که انسان به تنهایی در مرکز آفرینش و هستی است. این امر فیلسوف اصالت وجودی را به الحاد و انکار الهیات وا می‌دارد.
[۴] تأثیر تصوف بر مکتب‌های ادبی و فلسفی معاصر، منصور، محمدابراهیم؛ ترجمه‌ی حبیب‌الله عباسی، فصل‌نامه‌ی هنر، تابستان ۸۴، شماره‌ی ۶۴، ص۴۰.
به گمان سارتر خدایی نیست، بنابراین فرض نظام یا طرح آفرینش بیهوده است و هر انسانی باید در سراسر حیات خود فقط بر خویش متمرکز شود.
[۵] خدا و دین در تفکر اومانسیتی، صانع‌پور، مریم؛ تهران، موسسه‌ی فرهنگ و دانش، ۱۳۸۱، چاپ اول، ص۱۵۰.






۳.۱ - أ. وجود مقدم بر ماهیت

این بدان معنا است که بشر ابتدا وجود می‌یابد، متوجه وجود خود می‌شود، در جهان سر بر می‌کشد، و سپس خود را می‌شناساند؛ یعنی تعریفی از خود به دست می‌دهد، سپس بشر، نه فقط آن مفهومی است که از خود در ذهن دارد، بلکه همان است که از خود می‌خواهد. آن مفهومی است که از پس ظهور در عالم وجود از خویشتن عرضه می‌دهد، بشر هیچ نیست مگر آنچه از خود می‌سازد.

۳.۲ - ب. تعهد و مسئولیت

اگر به راستی وجود مقدم بر ماهیت است، پس بشر مسئول وجود خویش است. بدین گونه نخستین کوشش اگزیستانسیالیسم آن است که فرد بشری را مالک و صاحب اختیار آنچه هست قرار دهد و مسئولیت کامل وجود او را بر خود او مستقر کند. این مسئولیت تنها به معنای این نیست که آدمی مسئول فردیت خاص خود است‌، بلکه هر فردی مسئول تمام افراد بشر است.
[۶] اگزیستانسیالسیم و اصالت بشر، سارتر، ژان پل؛ ترجمه‌ی مصطفی رحیمی، تهران، نیلوفر، ۱۳۷۶، چاپ اول، صص۳۰-۲۵.


۳.۲.۱ - دیدگاه سارتر

سارتر می‌گوید: این دنیا «بیگانگی» است‌، موقعیت است، همین دنیا است که من باید آن‌را واپس بگیرم و مسئولیتش را متقبل شوم. همین دنیا است که من باید هم برای خود و هم برای دیگران آن‌را دگرگون کنم.
[۷] ادبیات چیست، سارتر، ژان پل؛ ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی و مصطفی رحیمی، تهران، کتاب زمان،۱۳۴۰، چاپ اول، ص۱۰۰۶.


۳.۳ - ج. مرگ و نیستی

وقتی وجود انسان اصل اساسی تفکر اگزیستانسیالیستی است؛ مرگ روی دیگر سکه‌ی هستی و وجود رخ می‌نمایاند. «من هر لحظه امکان دارد دیگر نباشم.» این امکان به تعبیر «هایدگر» همه‌ی امکان‌های دیگر مرا لغو و باطل می‌کند و به این معنا حد نهایی و منتها درجه‌ی تمام امکانات است. مرگ آگاهی‌، یکی از اصول مهم این فلسفه است که مخصوصا در ادبیات و هنر تأثیر گذاشته است.
[۸] مردان اندیشه (پدیدآورندگان فلسفه‌ی معاصر)‌، مگی، براین؛ ترجمه‌ی عزت‌الله فولادوند، تهران، طرح نو، ۱۳۷۴، چاپ اول، ص۱۲۸.


۳.۴ - د. اضطراب، دلهره، وانهادگی



۳.۲.۱ - دیدگاه سارتر

سارتر می‌گوید: هنگامی که از وانهادگی اصطلاح خاص هایدگر سخن به میان می‌آید مراد فقط این است که بگوئیم در این مکتب اگر واجب الوجود (خدا) نباشد‌، باید همه‌ی آثار مترتب بر آن‌را از ابتدا تا انتها پذیرفت.
این اضطراب در اگزیستانسیالیسم در ارتباط با دو مسئله شکل می‌گیرد: أ. مرگ و نیستی؛ ب. تعهد و مسئولیت اگزیستانسیالیستی.

۳.۴.۲ - دیدگاه مارتین هایدگر

از دیدگاه مارتین هایدگر ما انسان‌ها به این جهان «پرتاب شده‌ایم»؛ یعنی بی‌آن‌که خودمان اراده کنیم به این جهان پا گذاشته‌ایم. ملازم این پرتاب‌شدگی و در نتیجه، پیش‌بینی‌نشدگی و اتفاق و تصادف، مرگ و تناهی محتوم قرار دارد که از آن نمی‌توانیم بگریزیم و تصور این واقعیت که با مرگ، انسان تمام می‌شود، ترسناک و اضطراب‌زا است.
[۹] مردان اندیشه (پدیدآورندگان فلسفه‌ی معاصر)‌، مگی، براین؛ ترجمه‌ی عزت‌الله فولادوند، تهران، طرح نو، ۱۳۷۴، چاپ اول، ص۱۳۰.
از طرف دیگر تلقی سارتر از این اضطراب متفاوت است و در رابطه با «تعهد» قرار می‌گیرد.

وی می‌گوید: «هنگامی که آدمی خود را ملتزم ساخت و دریافت که وی نه تنها همان است که موجودیت خود، راه و روش زندگی خود را تعیین می‌کند، بلکه اضافه بر آن قانون‌گذاری است که با انتخاب شخص خود، جامعه‌ی بشری را نیز انتخاب می‌کند، چنین فردی نخواهد توانست از احساس مسئولیت تام و عمیق بگریزد و این به ما اجازه می‌دهد تا مفهوم کلمات مطنطن مانند «دلهره»، «وانهادگی» و «یأس» را دریابیم، با این تعاریف بشر یعنی دلهره. این دلهره حجابی نیست که ما را از عمل و اقدام جدا کند، بلکه جزئی از عمل است.
[۱۰] اگزیستانسیالسیم و اصالت بشر، سارتر، ژان پل؛ ترجمه‌ی مصطفی رحیمی، تهران، نیلوفر، ۱۳۷۶، چاپ اول، صص۳۰-۴۲.


۳.۵ - و. آزادی



۳.۲.۱ - دیدگاه سارتر

سارتر می‌گوید: ما تنهاییم، بدون دستاویزی که عذرخواه ما باشد، این یعنی: «بشر محکوم به آزادی است» بشر محکوم است؛ زیرا خود را نیافریده و در عین حال آزاد است، زیرا همین که پا به جهان گذاشت مسئول همه‌ی کارهایی است که انجام می‌دهد.
[۱۱] اگزیستانسیالسیم و اصالت بشر، سارتر، ژان پل؛ ترجمه‌ی مصطفی رحیمی، تهران، نیلوفر، ۱۳۷۶، چاپ اول، ص۴۲.


۳.۶ - ه. حذف ارزش‌های اخلاقی

فلسفه‌ی اصالت وجود، به خاطر اعتقاد به آزادی انسانی، هر امری را که ممکن است محظوری در برابر انتخاب و آزادی او باشد، حذف می‌کند.
[۱۲] فلسفه‌های اگزیستانسیالسیم تطبیقی، نوالی، محمود؛ تبریز، دانشگاه تبریز، ۱۳۷۲، چاپ اول، ص۳۰.

اگزیستانسیالیسم مخالف اخلاق توده‌ای - یا به تعبیری گلٌه‌ای - و متابعت و تقلید از اجتماع و اطرافیان است. فرد باید خود را بشناسد و برای خویش فردیت ایجاد کند.
[۱۳] فرهنگ نظریه و نقد ادبی، سبزیان، سعید؛ و کزازی، میرجلال‌الدین؛ تهران، مروارید، ۱۳۸۸، چاپ اول، ص۲۰۵.




اگرچه اگزیستانسیالیسم نحله‌ای فلسفی است، چون ادبیات را وسیله‌ی بیان تفکرات فلسفی قرار می‌دهد، بر جریان‌های ادبی بعد از خود تأثیرات قابل توجهی نهاده است.

علت روی آوردن اگزیستانسیالیسم به ادبیات را باید در تمایل این فیلسوفان در دوری از امور انتزاعی و گرایش به امور ملموس و محسوس جست‌وجو کرد. این نویسندگان، همچون شاعران و نمایشنامه‌نویسان یونان باستان، به دیدگاه‌های فلسفی خود جامه‌ی محاکات ادبی می‌پوشانند. روی آوردن فیلسوف اگزیستانسیالیسم به بیان ادبی موجب آن شد که بار دیگر پس از قرن‌ها، فلسفه با ادبیات درهم آمیزد و مرز این دو از بین برود.
[۱۴] فرهنگ اصطلاحات ادبی، داد، سیما؛ تهران، مروارید، ۱۳۷۸، چاپ اول، ص۴۹.


پرداختن مضامین فلسفی در قالب ادبیات باعث جلب توجه عامه‌ی مردم به این مکتب فلسفی شد. برای راه پیدا کردن دیدگاه‌های این فلسفه به حوزه‌ی ادبیات، ژان پل سارتر، سیمون دوبوار، آلبرکامو، داستایوسکی و گابریل مارسل نقش به سزایی داشتند و با نوشتن داستان و نمایشنامه و بیان عقاید فلسفی خود در قالب شخصیت‌های داستانی و نمایشی، عملا مفاهیم فلسفی را وارد حوزه‌ی ادبیات کردند و دوره‌ای از ادبیات فلسفی را در تاریخ رقم زدند. هر چند این مکتب ادبی- فلسفی بعد از دوره‌ی کوتاهی، از بین رفت ولی تأثیر خود را بر تئاتر و نویسندگانی مثل ساموئل بکت و ژان ژید بجای گذاشت. داستان‌های نیهلستی داستایوسکی نمونه‌ی خوبی برای القای تفکر پوچ‌گرایی اگزیستانسیالیستی است.

در ادبیات اگزیستانسیالیستی معمولا به مضامینی چون تنهایی، انزوا، نومیدی و یأس، تشویش و دلهره، حزن و اندوه و پوچی و بدبینی و احساس گناه ناشی از مسئولیت انتخاب پرداخته می‌شود. به‌طور کلی می‌توان گفت که ادبیات اگزیستانسیالیستی، ادبیات تراژیک و غمناک است که شاید این احساس اندوه و غم ناشی از هراس انسان از افتادن در دام مرگ و نیستی باشد.
[۱۵] سایت اینترنتی www.intel.asapost.com، مقاله‌ی ادبیات اگزیستانسیالسیم، نویسنده: نامشخص‌، تاریخ مراجعه ۸/۱۲/۸۸.

ژان پل سارتر به‌عنوان مطرح‌ترین نماینده‌ی ادبیات اگزیستانسیالیستی است که با نوشتن آثاری مثل «تهوع، دیوار، خانواده‌ی خوشبخت و...» تفکرات فلسفی خود را در قالب داستان بیان کرده است. «بیگانه» اثر آلبرکامو نیز رمانی است که با تفکرات اگزیستانسیالیستی نوشته شده است.



در کنار اندیشه‌های چون مارکسیسم‌، اندیشه‌های وجودی نیز یکی از جریان‌های تأثیرگذار بر ادبیات معاصر ما بوده است. از این روی این اندیشه همزمان با رواج خود در غرب در ایران نیز در کانون توجه اهل ادب (هدایت، جلال آل احمد و...) و اهل فلسفه (فردید، شریعتی و...) قرار گرفت. به‌طور خلاصه تأثیرگذاری این اندیشه بر ادبیات ما از سه جنبه قابل بررسی است:

۵.۱ - أ. در حوزه‌ی محتوایی

بسیاری از درون‌مایه‌های اصلی این اندیشه، مانند آزادی و دلهره (در شعر سیمرغ از دکتر خانلری) و تکرار و پوچی (در شعر سیزیف از دکتر شفیعی کدکنی) و انسان‌مداری و مرگ‌اندیشی (در اشعار احمد شاملو) الهام‌بخش شاعران و نویسندگان ایرانی گردید.
[۱۶] سایت اینترنتی www.civilca.com، مقاله: بررسی اشکال مختلف تأثیرگذاری اندیشه‌ی وجودی بر ادبیات ایران، حسین‌ پور آلاشیتی و عیسی امین‌خانی، تاریخ مراجعه به سایت ۸/۱۲/۸۸.

در شعر دوره‌ی ۱۳۲۲ تا ۱۳۴۰ش لحظه‌هایی به دقت ثبت می‌شود که در دوره‌ی قبل چنین نبود و طبعا مقداری شعر فلسفی، بیشتر در اثر نشر تفکر الحادی غربی به خصوص شاخه‌ی اگزیستانسیالیسم سارتر سروده می‌شود و در اشعار برخی شاعران نوعی تأملات وجودی دیده می‌شود. نوعی اگزیستانسیالیسم به‌طور خام و شاید به‌طور هضم نشده و حتی تجربه نشده.
[۱۷] ادوار شعر فارسی، شفیعی کدکنی‌، محمدرضا، تهران، سخن‌، ۱۳۸۰، چاپ اول، ص۶۴.


۵.۲ - ب. در حوزه‌ی نقد ادبی

مباحثی چون ادبیات متعهد (سارتر) و هرمنوتیک جدید (هایدگر) با اندیشه‌های فیلسوفان وجودی پیوند دارد، با ورود اندیشه‌های وجودی، فضای فکری - فرهنگی ایران، دیدگاه‌های ادبی مطرح شده از سوی این فلاسفه نیز مورد توجه قرار گرفت.

۵.۳ - ج. پذیرش آثار ادبی ایران در غرب

اندیشه‌ی وجودی با درون‌مایه‌هایی چون مرگ آگاهی، وانهادگی، خوش‌باشی و... شناخته شده است، به جهت اشتراکی که در این مفاهیم و رباعیات خیام وجود داشت، سبب گردید تا رباعیات خیام به‌عنوان اثری که در آن رگه‌های پر رنگی از اندیشه‌های وجود یافت می‌شود، مورد توجه مردم جهان آن عصر قرار گیرد.
[۱۸] سایت www.civilca.com، پیشین.




۱. فلسفه‌های اگزیستانسیالسیم تطبیقی، نوالی، محمود؛ تبریز، دانشگاه تبریز، ۱۳۷۲، چاپ اول، ص۱۷.
۲. خدا و انسان در فلسفه‌ی یاسپرس، انصاری، عبدالله؛ تهران، آذرخش، ۱۳۷۵، چاپ اول، ص۲۷.
۳. فرهنگ اصطلاحات ادبی، داد، سیما؛ تهران، مروارید، ۱۳۷۸، چاپ اول، ص۴۸.
۴. تأثیر تصوف بر مکتب‌های ادبی و فلسفی معاصر، منصور، محمدابراهیم؛ ترجمه‌ی حبیب‌الله عباسی، فصل‌نامه‌ی هنر، تابستان ۸۴، شماره‌ی ۶۴، ص۴۰.
۵. خدا و دین در تفکر اومانسیتی، صانع‌پور، مریم؛ تهران، موسسه‌ی فرهنگ و دانش، ۱۳۸۱، چاپ اول، ص۱۵۰.
۶. اگزیستانسیالسیم و اصالت بشر، سارتر، ژان پل؛ ترجمه‌ی مصطفی رحیمی، تهران، نیلوفر، ۱۳۷۶، چاپ اول، صص۳۰-۲۵.
۷. ادبیات چیست، سارتر، ژان پل؛ ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی و مصطفی رحیمی، تهران، کتاب زمان،۱۳۴۰، چاپ اول، ص۱۰۰۶.
۸. مردان اندیشه (پدیدآورندگان فلسفه‌ی معاصر)‌، مگی، براین؛ ترجمه‌ی عزت‌الله فولادوند، تهران، طرح نو، ۱۳۷۴، چاپ اول، ص۱۲۸.
۹. مردان اندیشه (پدیدآورندگان فلسفه‌ی معاصر)‌، مگی، براین؛ ترجمه‌ی عزت‌الله فولادوند، تهران، طرح نو، ۱۳۷۴، چاپ اول، ص۱۳۰.
۱۰. اگزیستانسیالسیم و اصالت بشر، سارتر، ژان پل؛ ترجمه‌ی مصطفی رحیمی، تهران، نیلوفر، ۱۳۷۶، چاپ اول، صص۳۰-۴۲.
۱۱. اگزیستانسیالسیم و اصالت بشر، سارتر، ژان پل؛ ترجمه‌ی مصطفی رحیمی، تهران، نیلوفر، ۱۳۷۶، چاپ اول، ص۴۲.
۱۲. فلسفه‌های اگزیستانسیالسیم تطبیقی، نوالی، محمود؛ تبریز، دانشگاه تبریز، ۱۳۷۲، چاپ اول، ص۳۰.
۱۳. فرهنگ نظریه و نقد ادبی، سبزیان، سعید؛ و کزازی، میرجلال‌الدین؛ تهران، مروارید، ۱۳۸۸، چاپ اول، ص۲۰۵.
۱۴. فرهنگ اصطلاحات ادبی، داد، سیما؛ تهران، مروارید، ۱۳۷۸، چاپ اول، ص۴۹.
۱۵. سایت اینترنتی www.intel.asapost.com، مقاله‌ی ادبیات اگزیستانسیالسیم، نویسنده: نامشخص‌، تاریخ مراجعه ۸/۱۲/۸۸.
۱۶. سایت اینترنتی www.civilca.com، مقاله: بررسی اشکال مختلف تأثیرگذاری اندیشه‌ی وجودی بر ادبیات ایران، حسین‌ پور آلاشیتی و عیسی امین‌خانی، تاریخ مراجعه به سایت ۸/۱۲/۸۸.
۱۷. ادوار شعر فارسی، شفیعی کدکنی‌، محمدرضا، تهران، سخن‌، ۱۳۸۰، چاپ اول، ص۶۴.
۱۸. سایت www.civilca.com، پیشین.



پژوهشکده باقرالعلوم.    



جعبه ابزار