• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

تبدل اعمال (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





در آیاتی از قرآن کریم به تبدّل اعمال‌ به یکدیگر اشاره شده است که از جمله احکام اعمال است. اعمال یا فاسد است و یا صالح، و انسان با توجه به نوع عمل سنجش می‌شود.



به موجب‌ (فَاُوْلئِکَ یُبَدِّلُ اللَّهُ سَیِّئاتِهِمْ حَسَناتٍ‌) (... كه خداوند سیئات آنان را به حسنات مبدّل مى‌كند.) تبدّل اعمال به یکدیگر از جمله احکام اعمال است که در «توبه» مقداری درباره آن بحث شد.


(اِنَّهُ لَیْسَ مِنْ اَهْلِکَ اِنَّهُ‌ عَمَلٌ‌ غَیْرُ صالِحٍ‌) (فرمود: «اى نوح! او از خاندان تو نيست؛ او عمل غيرصالحى است (فرد ناشايسته‌اى است‌)) آیه درباره پسر نوح (علیه‌السّلام) است که غرق گردید، خدا وعده کرده بود که اهل نوح را نجات دهد پس از نشست طوفان نوح به خدا عرض کرد: (اِنَّ ابْنِی مِنْ اَهْلِی وَ اِنَّ وَعْدَکَ الْحَقُ‌) «پسرم از اهل من است مطابق وعده تو می‌بایست غرق نشود.» خدا در جواب فرمود: او از اهل تو نیست. بعضی از بزرگان گفته‌اند: یعنی او از اهل تو که مشمول وعده نجات‌اند نیست. ولی ما در این باره تحقیقی داریم که در «اهل» گذشته به آنجا رجوع شود.
جمله‌ (اِنَّهُ‌ عَمَلٌ‌ غَیْرُ صالِحٍ‌) می‌شود گفت از باب مبالغه است مثل «زیدٌ عَدْلٌ» و «فَانَّما هِیَ اقْبالٌ وَ ادْبارٌ» دنیا یکپارچه اقبال و ادبار است. این جمله دلیل خروج پسر نوح از اهل نوح (علیه‌السّلام) است. روایات نیز مؤید آن است ولی به نظرم مبالغه نیست بلکه در منطق الهی سنجش انسان فقط عمل است نه گوشت و پوست و انسان دو قسم است عمل صالح و عمل فاسد و جز این دو نیست.


۱. فرقان/سوره۲۵، آیه۷۰.    
۲. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۶۶.    
۳. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان، ج۱۵، ص۲۴۲-۲۴۳.    
۴. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۵، ص۳۳۵-۳۳۶.    
۵. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۷، ص۳۱۲.    
۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۷، ص۲۲۵.    
۷. هود/سوره۱۱، آیه۴۶.    
۸. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۲۷.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان، ج۱۰، ص۲۳۳-۲۳۶.    
۱۰. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۰، ص۳۵۱-۳۵۴.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۵، ص۲۸۵.    
۱۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۶۸.    
۱۳. هود/سوره۱۱، آیه۴۵.    
۱۴. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان، ج۱۰، ص۲۳۳.    
۱۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۰، ص۳۵۰.    
۱۶. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۵، ص۲۸۵.    
۱۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۶۷-۶۸.    
۱۸. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان، ج۱۰، ص۲۳۵.    
۱۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۰، ص۳۵۳.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «تبدل اعمال»، ج۵، ص۵۱-۵۲.    






جعبه ابزار