• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

تسمیة الشیء بما کان علیه

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



تسمیة الشیء بما کان علیه، نامگذاری چیزی به اسم حالت سابق آن؛ از اقسام مجاز لغوی است.



یکی از اقسام مجاز لغوی «تسمیة الشیء بما کان علیه» یعنی نامگذاری چیزی به اسم حالت و کیفیت قبلی آن است؛ به عبارت دیگر، درنظرگرفتن یک چیز به همان حالتی که در زمان گذشته بوده که این از علاقات مجاز نیز شمرده شده است؛

۱.۱ - مثال اول

(وآتوا الیتامی اموالهم...) . در این آیه، دستور پرداخت اموال ایتام به آن‌ها پس از بلوغ و احتلام، مقرر شده است؛ در حالی که پس از بلوغ، آن‌ها یتیم نیستند. و این از باب مجاز و نامیدن چیزی به حالت و وصف سابق آن است.

۱.۲ - مثال دوم

(... من یات ربه مجرما...) . در این آیه نیز به شخصی که در دنیا مجرم بوده، به اعتبار گذشته‌اش، در آخرت مجرم اطلاق شده است.


۱. نساء/سوره۴، آیه۲.    
۲. طه/سوره۲۰، آیه۷۴.    
۳. زرکشی، محمد بن بهادر، ۷۴۵ - ۷۹۴ق، البرهان فی علوم القرآن (باحاشیه)، ج۲، ص۲۸۰.    
۴. سیوطی، عبد الرحمان بن ابی بکر، ۸۴۹ - ۹۱۱ق، الاتقان فی علوم القرآن، ج۳، ص۱۲۵.    



فرهنگ‌نامه علوم قرآنی، برگرفته از مقاله «تسمیة الشیء بما کان علیه».    



جعبه ابزار