• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

تَمَیَّزُ (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





تَمَیَّزُ: (تَکَادُ تَمَیَّزُ مِنَ الْغَیْظِ)
«تَمَیَّزُ» به معنای متلاشی شدن و پراکنده‌ گشتن است و در اصل «تتمیز» بوده است.



(تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِ كُلَّمَا أُلْقِيَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ) (نزديك است دوزخ از شدّت غضب پاره پاره شود؛ هر زمان كه گروهى در آن افكنده مى‌شوند، نگهبانان دوزخ از آنها مى‌پرسند: «مگر بيم دهنده الهى به سراغ شما نيامد؟!»)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه تميز به معناى تقطع و تفرق است، و كلمه غیظ به معناى شدت خشم است. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان: )


۱. ملک/سوره۶۷، آیه۸.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص۷۸۳.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۳۶.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۴، ص۳۳۸.    
۵. ملک/سوره۶۷، آیه۸.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۶۲.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۵۹۰.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۳۵۲.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۱۷۴.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۴۸۶.    



مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «تَمَیَّزُ»، ص۱۴۳.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره ملک | لغات قرآن




جعبه ابزار