• عین-به فتح عین (مفردات‌قرآن)، یکی از مفردات به کار رفته در قرآن کریم به معنای چشم و چشمه و گاهى نظارت و حفظ و زير نظر گرفتن • عین-به کسر عین (مفردات‌قرآن)، یکی از مفردات به کار رفته در قرآن کریم به معنای درشت چشم • عین (فقه)، در مقابل منفعت، به معنی عنوانی با وجود خارجی و قابل درک با حواس انسان مثل حس لامسه • عین (حدیث)، عین و وجه از الفاظ دال بر توثیق راوی به معنای جلالت راوی، علاوه بر امامی و عادل‌بودن • عین (دیده‌بان)، به معنای دیدبان، از اصطلاحات نظامی
