ناقه صالح (قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



از حیواناتی که در آیات قرآن به آن اشاره شده، «ناقه صالح» است.


معجزه برای اثبات رسالت

[ویرایش]

ناقه صالح، معجزه وى براى اثبات رسالت و نبوّتش:
۱. «وَ إِلى‌ ثَمُودَ أَخاهُمْ صالِحاً قالَ‌ ... قَدْ جاءَتْكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ هذِهِ ناقَةُ اللَّهِ لَكُمْ آيَةً ...؛و به سوى قوم ثمود، برادرشان صالح (را فرستاديم)؛ ... دليل روشنى از طرف پروردگارتان براى شما آمده: اين ناقه الهى براى شما نشانه‌اى است....»
۲. «وَ إِلى‌ ثَمُودَ أَخاهُمْ صالِحاً ... • قالَ يا قَوْمِ أَ رَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلى‌ بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي‌ ... • وَ يا قَوْمِ هذِهِ ناقَةُ اللَّهِ لَكُمْ آيَةً ...؛و به سوى قوم ثمود، برادرشان صالح را فرستاديم گفت: اى قوم من! به من خبر بدهيد اگر دليل آشكارى از پروردگارم داشته باشم، ... اى قوم من! اين ناقه از سوى خداوند براى شما معجزه‌اى است....»
۳. «كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ‌ • إِذْ قالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صالِحٌ‌ ... • قالُوا ... • ... فَأْتِ بِآيَةٍ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ‌ • قالَ هذِهِ ناقَةٌ ...؛قوم ثمود نيز پيامبران را تکذیب كردند، هنگامى كه برادرشان صالح به آنان گفت: ... گفتند: ... اگر راست مى‌گويى معجزه و نشانه‌اى بياور! گفت: اين ناقه‌اى است كه معجزه الهى است....»
۴. «كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ • فَقالُوا أَ بَشَراً مِنَّا واحِداً نَتَّبِعُهُ‌ ... • أَ أُلْقِيَ الذِّكْرُ عَلَيْهِ مِنْ بَيْنِنا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ • إِنَّا مُرْسِلُوا النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ‌ ...؛طايفه ثمود نيز انذارهاى الهى را تكذيب كردند، و گفتند: آيا ما از بشرى از جنس خود پيروى كنيم؟! ... آيا از ميان ما تنها بر او وحی نازل شده؟! نه، او دروغگوى هوسبازى است. به صالح گفتيم: ما ناقه را براى آزمايش آنها مى‌فرستيم....»
۵. «كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْواها • فَقالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ناقَةَ اللَّهِ وَ سُقْياها؛قوم ثمود بر اثر طغيانشان، پيامبر خود را تكذيب كردند، و پيامبر خدا صالح به آنان گفت: ناقه و معجزه خداوند را با آبشخورش واگذاريد (و مزاحم آن نشويد).»

معجزه برای صدق ادعا

[ویرایش]

ناقه صالح، معجزه روشن الهى براى ثموديان، جهت پى بردن به صدق ادّعاى صالح عليه‌السلام:
۱. «وَ إِلى‌ ثَمُودَ أَخاهُمْ صالِحاً قالَ‌ ... قَدْ جاءَتْكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ هذِهِ ناقَةُ اللَّهِ لَكُمْ آيَةً ...؛و به سوى قوم ثمود، برادرشان صالح (را فرستاديم)؛ ... دليل روشنى از طرف پروردگارتان براى شما آمده: اين ناقه الهى براى شما نشانه‌اى است....»
۲. «وَ إِلى‌ ثَمُودَ أَخاهُمْ صالِحاً ... • قالَ يا قَوْمِ أَ رَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلى‌ بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي‌ ... • وَ يا قَوْمِ هذِهِ ناقَةُ اللَّهِ لَكُمْ آيَةً ...؛و به سوى قوم ثمود، برادرشان صالح را فرستاديم گفت: اى قوم من! به من خبر بدهيد اگر دليل آشكارى از پروردگارم داشته باشم، ... اى قوم من! اين ناقه از سوى خداوند براى شما معجزه‌اى است....»
۳. «... وَ آتَيْنا ثَمُودَ النَّاقَةَ مُبْصِرَةً ...؛... از جمله، ما به قوم ثمود، ناقه داديم؛ در حالى‌كه معجزه‌اى روشنگر بود....»

مشاهده واکنش قوم با ناقه

[ویرایش]

صالح علیه‌السلام، موظّف به صبر و انتظار، براى مشاهده واكنش قومش در برابر ناقه:
«كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ • إِنَّا مُرْسِلُوا النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَ اصْطَبِرْ؛طايفه ثمود نيز انذارهاى الهى را تكذيب كردند، به صالح گفتيم: ما ناقه را براى آزمایش آنها مى‌فرستيم؛ در انتظار پايان كار آنان باش و صبر كن!»

عناوین مرتبط

[ویرایش]

آب شرب ناقه صالح (قرآن)، آزادی ناقه صالح (قرآن)، امتحان با ناقه صالح (قرآن)، پیدایش ناقه صالح (قرآن)، تعرض به ناقه صالح (قرآن)، چرای ناقه صالح (قرآن)، دشمنی با ناقه صالح (قرآن)، ظلم به ناقه صالح (قرآن)، قتل ناقه صالح (قرآن)، قداست ناقه صالح (قرآن)، کیفر قتل ناقه صالح (قرآن)، گناه قتل ناقه صالح (قرآن).

پانویس

[ویرایش]
 
۱. اعراف/سوره۷، آیه۷۳.    
۲. هود/سوره۱۱، آیه۶۱.    
۳. هود/سوره۱۱، آیه۶۳.    
۴. هود/سوره۱۱، آیه۶۴.    
۵. شعراء/سوره۲۶، آیه۱۴۱.    
۶. شعراء/سوره۲۶، آیه۱۴۲.    
۷. شعراء/سوره۲۶، آیات۱۵۳-۱۵۵.    
۸. قمر/سوره۵۴، آیات۲۳-۲۵.    
۹. قمر/سوره۵۴، آیه۲۷.    
۱۰. شمس/سوره۹۱، آیه۱۱.    
۱۱. شمس/سوره۹۱، آیه۱۳.    
۱۲. اعراف/سوره۷، آیه۷۳.    
۱۳. هود/سوره۱۱، آیه۶۱.    
۱۴. هود/سوره۱۱، آیه۶۳.    
۱۵. هود/سوره۱۱، آیه۶۴.    
۱۶. اسراء/سوره۱۷، آیه۵۹.    
۱۷. قمر/سوره۵۴، آیه۲۳.    
۱۸. قمر/سوره۵۴، آیه۲۷.    


منبع

[ویرایش]
مرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۱۸، ص۲۰۲، برگرفته از مقاله «ناقه صالح».    


رده‌های این صفحه : حضرت صالح | موضوعات قرآنی




جعبه ابزار